“棹焕,你会说中文对吧?能稍微教我一下自我介绍吗?就那种稍微有点难度的。”
“内,当然可以了。”
姜棹焕稍作思考后,就放缓自己的语:
“大家好,我是昵称为软软的泰妍,见到大家很高兴,希望今天能在这里享用到美味的料理。”
金泰妍眨巴了两下眼睛,没想到一下子来这么长的句子,听起来好像咒语。
但是这些词汇里的确有自己会的,她不确定地问道:
“软软?这是不是华夏粉丝给我取的名字?”
姜棹焕点了点头,他回忆提前做过的功课,掰着手指说道:
“内,除此之外还有‘抽抽’、‘小鬼队长’之类的。”
“那麻烦棹焕你再说慢点,我有点记不住。”
“内,没问题的。”
两人在门后叽里咕噜教学着中文,等到金泰妍完全把句子背出来后,耳麦里传出工作人员的提示音。
姜棹焕默默挪动位置,好让等会大门打开的时候不拍到自己。
此时正在录影棚内的华夏主持人何炯,已经开始说起嘉宾的开场白了。
“先我们请出来的这位呢,是半岛的级女神,让我们欢迎泰妍的到来!”
录制现场在听到“泰妍”二字后,直接沸腾起来。
站在门后的金泰妍也被动静吓了一跳,她露出腼腆地笑容,心里是真的非常紧张。她生怕自己稍一走神,就把背好的词给忘了。
何炯起身主动去搀扶穿着高跟鞋的泰妍,把她带到位置上后,才笑着说道:
“我们先请泰妍来跟我们观众朋友打个招呼,好不好?”
身穿白色镂空毛衣的金泰妍含羞地看向镜头,完全没有平日里抽风的模样。
她显然是听懂了那些介绍词,所以有些不好意思。
金泰妍一边回忆棹焕的指导,一边真挚地用中文说道:
“大家好,我四昵曾为软软的泰妍,见到大家很高逊,希望今天能在这里享用到美惠的料理。”
虽然中文的字词音都不怎么标准,但还是让现场的华夏人都露出惊讶的表情。
在综艺界混了许久的何炯也很快找到合适的夸赞,半开玩笑地拍拍王嘉尔的肩膀:
“哇,泰妍的中文非常不错,感觉都要比嘉尔你的标准了。”
王嘉尔一听也立马接住抛到自己头上的梗,他满脸严肃看向何炯,一字一顿道:
“哥,你是要抛弃我了吗?是泰妍姐姐比我好吗?”
这句话一出口,众人都忍不住笑了起来。
金泰妍原先还不明白笑点,在听到耳麦里的同步翻译后才露出了然的表情。
她心里感到窃喜,看来自己还是挺有语言天赋的。