耗子小说网

□□专家委员 最年轻的老专家（第4页）

通过。

会议结束后，那位老专家叫住沈小鱼。

“沈委员，留步。”

沈小鱼转身。

老人递给她一本书——很旧了，封面都磨白了。

《中国文物修复史》。

“这是我写的。”

老人说，“送给你。里面有很多故事，可能……适合‘翻译’。”

沈小鱼双手接过：“我一定认真读。”

“嗯。”

老人点头，转身要走，又停住，“对了，你节目里讲敦煌那期，有个地方说错了。”

“哪里？”

“你说‘画匠可能一辈子没走出过敦煌’。实际上，唐代敦煌的画匠，很多是从长安、洛阳过去的。他们是‘流动的手艺人’，哪里有活就去哪里。”

沈小鱼愣住。

“所以……他们见过更大的世界？”

“见过。”

老人说，“正因为他们见过，才能把长安的繁华、西域的异域，都画进洞窟里。敦煌的伟大，不是因为它封闭，是因为它开放——什么都能进来，什么都能融合。”

他顿了顿：

“文化也是。不怕新东西进来，怕的是——关上门，说‘我们这样就好’。”

说完，老人拄着拐杖，慢慢走了。

沈小鱼站在走廊里，捧着那本旧书，很久没动。

窗外的夕阳照进来，把她的影子拉得很长。

她知道，今天只是开始。

提案通过了，但要落地，还有无数难关。

但她不怕。

因为有人说了：给你撑腰。

因为那本书里，有无数等待被“翻译”的故事。

因为她二十七岁，还有很长的路要走。

这就够了。