耗子小说网

幸福（第2页）

“想都别想！如果玛莉亚走了，我也要走。”他一声怒喝。说这话的时候，杨斯不再像个孩子，而是像一个年轻小伙子。是玛莉亚让他长大了。他的声音比以往任何时候都要低沉。

艾尔莎一时说不出话，她努力让自己从震惊中恢复过来。这句话伤透了她的心。杨斯以前也反叛过，尤其是失去父亲以后——那当然是可以理解的——但他从来没有像现在这样反抗过自己的母亲。他居然这样对世界上最爱他的女人说话，她吓坏了。这让她想起了自己的另一个儿子。而最重要的是，这证实了艾尔莎的担心：玛莉亚破坏了她和宝贝儿子之间的关系。

就在这时，她听到自行车轮子轧在碎石路上的声音，嘎吱嘎吱的。玛莉亚回来了。

“好吧，如果你对她的感觉那么强烈……”她用最温柔悦耳的声音说道，“你知道，我只是希望你过得好，杨斯。不管怎么说，我们是那么爱彼此呀，你和我。你永远都不会抛弃你生病的母亲的，对吧？”

杨斯转身离开，把生病的母亲一个人留在客厅。艾尔莎坐在那里，凝望天空，心想这一定是她一生中最糟糕的日子。

不过他很快就回到了客厅。看到小儿子又带着柔和的目光和温柔的性情回来，艾尔莎·霍尔德的心便又柔软起来。他的微笑是那样讨人喜欢，只有杨斯有这样的笑容。他黑色的眼睛闪闪地发着光。

“玛莉亚怀孕了。”说这话的时候，他脸上的笑藏都藏不住。

两个深爱彼此的年轻人匆匆忙忙地结了婚，科尔斯特德的市长是他们的主婚人。几个熟人见证了这场婚礼，祝福了新人，心里还默默好奇霍尔德家是不是要添新丁了——新娘的肚子看起来有些凸起呢，不是吗？出于基本的礼貌，大家没有直接向新人询问，只是在私底下议论纷纷。此外，每个人都为他们高兴。毕竟，杨斯·霍尔德实实在在地度过了一段艰难的日子，首先是父亲去世，没多久哥哥又突然没了音信。尽管他从来也没有表现出什么。杨斯是一个沉默寡言的人。他很友善，乐于帮助别人，就像之前他的父亲那样。他除非迫不得已，不然绝不开口，因此你基本上不太可能和他进行正常交流。事实上，没什么人相信他居然能找到一个女孩。但话又说回来，也许是她找到的他呢？他们考虑了各种可能。这姑娘很可爱很漂亮，但同时也很沉默顺从。会不会这一切都是他妈妈的安排呢？

婚礼过后，酒馆里准备好了三明治。人们向这对幸福的夫妇祝酒，还唱了一首传统婚礼歌曲。一小时后，杨斯和玛莉亚陪着新郎的母亲走回了家，是她决定要离开的，因为她身体不舒服。

婚后，玛莉亚还是住在工作室旁边的“白色房间”里，不过杨斯也陪着怀孕的妻子，搬到了房间的单人**。他的母亲则由自己的病痛陪伴着，睡在主楼的双人**。

在内心深处，杨斯想要一个男孩。在内心深处，玛莉亚想要一个女孩。在内心深处，艾尔莎·霍尔德想要发生一场灾难。

三个人的愿望都成了真。

玛莉亚生下了一对龙凤胎。

杨斯给他们取名叫卡尔和莉芙。

孩子出生后，杨斯终于成功地让母亲腾出了主卧室。让艾尔莎搬进杨斯的旧卧室是一场艰难的战役。那房间很小，她嫌里面空气不好。但毕竟只有主卧才容得下两个大人和两个摇篮，她再想不出什么反对的理由。

没人会去提玛莉亚怀孕期间体重增加了很多，这点重量现在好像减不下去了。这让他俩“白色房间”里的那张单人床显得越来越小。

知道玛莉亚怀的是双胞胎后，杨斯提前好几个月就开始为孩子们准备摇篮。他以前从来没做过摇篮，但他非常肯定，他将做出人们能想到的最漂亮的摇篮。他对每一个细节都倾注了满满的爱心，就像他的父亲制作那些棺材时一样。做完第二个摇篮后，杨斯把自己的脸贴在摇篮里，闭上眼睛，想象着新的生命在这个小空间里成长的样子。

玛莉亚的整个孕期，他的母亲都极难缠。她会为了一个三明治或刚洗过的茶巾尖声叫喊，让人不由得以为无法控制的是她的孕期荷尔蒙，而不是玛莉亚的。更难过的是，宝宝降生后，情况不但没有变好，反而更加糟糕。艾尔莎大部分时间都待在她的“新”卧室里，尽管那房间很小。她要求把三餐都直接送到她的房间，还会大声抱怨菜式。

杨斯也对母亲非常恼火。但他深深陶醉和感激于妻子的爱，以及他们二人带到世上的那一对爱的结晶，根本没有什么能够影响到他。不管艾尔莎尽多大的努力，他的注意力还是在双胞胎身上，在玛莉亚身上，他每天都沉浸在无法言说的喜悦中。

至少在一段时间里是这样的。

一天，玛莉亚去了牲口棚，艾尔莎·霍尔德在自己的房间里熟睡，杨斯去孩子们的房间看他们。小女孩睡得很香，小男孩却躺在摇篮下面的地板上，躺在血泊中。

1①　安吉尔太太的英文名是“Angel”，在英文中也是“天使”的意思。