“本,你演得很好。”林青辉开口,“但你只是在表演被一个怪物追同时打电话。拉里这个角色,他是个普通人,他此刻的世界观正在崩塌。他电话里的语气不应该只是恐惧和求救,更应该有一种极度崩溃下的荒谬感和语无伦次。”
本·斯蒂勒喘著气,有些不解:“语无伦次?”
“对。”林青辉没有长篇大论地讲戏。
他只是看著本·斯蒂勒,用一种平缓的语速说:“想像一下,你不是在演戏。你是真的在给你一个非常尊敬但只会觉得你疯了的长辈打电话。你既要躲开恐龙的血盆大口,又要组织语言告诉他『恐龙活了,而你自己都觉得这句话荒谬绝伦。你的声音应该是断断续续、气息不匀、带著哭腔又想笑的。”
本·斯蒂勒愣住了。
他闭上眼睛,几秒钟后,重新睁开。
他又试了一遍,但效果还是差了一点火候,求救的台词依然过於清晰和有条理。
林青辉眉头微皱,他走上前,没有多说,只是拿过那个道具电话,亲自示范起来。
他先是做了一个夸张的惊恐表情,对著空气狼狈地躲闪了一下,然后对著电话听筒,用一种气喘吁吁、几乎要崩溃的语调飞快地说道:
“嘿!cecil!是我,拉里!听著,我知道这听起来很疯狂……oh,god!it#039;scoming!……听著!那个……那个霸王龙!对!就是大厅那个!它不是標本!它……它活了!我不是在开玩笑!i#039;mnotcrazy!……救命!help!”
他的台词不再是清晰的敘述,而是变成了在极度惊恐下碎片化的、跳跃的求救,完美混合了恐惧、荒谬和绝望。
本·斯蒂勒和整个剧组的人都看呆了。
这精准的节奏和情绪把控,简直比演员还演员。
“明白了吗?”林青辉收敛表情,平静地把电话递迴去。
本·斯蒂勒重重地点头,脸上写满了折服。
“action!”
这一次,本·斯蒂勒的表演完全变了。
他的求救台词变得破碎、急促,充满了真实的慌乱和“我到底在说什么”的荒诞感,喜剧效果直接拉满。
“cut!完美!”林青辉的声音从监视器后传来。
整个剧组爆发出了一阵掌声。
本·斯蒂勒走到林青辉面前,给了他一个大大的拥抱。
“林导演,您真是个天才。您刚才应该自己来演这段。”
时间在紧张的拍摄中飞速流逝。
十二月十三日,温哥华的清晨七点,摄影棚片场已经开始了一天的忙碌。林青辉正和特效团队沟通一个罗马小人军团衝锋的镜头细节,口袋里的手机突然震动起来。
他拿出来一看,屏幕上跳动著“茜茜”两个字,嘴角不自觉地勾起一抹弧度。他跟特效总监比了个暂停的手势,走到角落接起电话。
“大骗子!你睡了没?”电话那头传来刘一菲压抑著兴奋的声音,背景里还有些嘈杂。
“你那边是大晚上,我这边是早上,你说我该不该睡?”林青辉靠在墙上,语气里带著宠溺的温柔。
“没睡就好,有天大的好消息要告诉你!”刘一菲在那头宣布道,像个献宝的小孩子,“刚刚金马奖颁奖典礼结束了!你猜我们拿了几个奖?”