“他们不是真的想离开。不,这样说也不对。他们是想离开,但他们更怕死。在他们的内心深处,他们知道再次穿越荒原很可能会死。一想到这些,他们就只能老实地待在这里。因为他们知道如果耐心足够的话,如果等待的话,他们就会再次见到自己心爱的人。他们只是不敢冒失败的风险,因为那有可能是自寻死路。”
迪伦听出了话里的警告意味—待在这儿,等待。但伊莱扎并不知道的是不管她等多久,都换不来崔斯坦的陪伴。
“那么怎么让门打开呢?”
伊莱扎摊开手,就好像答案是明摆着的。
“你宁愿让自己的灵魂灰飞烟灭都要回去?”
迪伦认真思索着,真的要这样做吗?是的。听她话的意思,打开门出去应该是毫不费力的事。可是如果她重新返回荒原,接下来又怎么办呢?她怎样才能找到崔斯坦呢?她觉得伊莱扎也不可能知道。曾有其他灵魂也像她一样盼望和自己的摆渡人重聚吗?无论是和崔斯坦一起留在这儿还是回到现实世界,迪伦都不在乎,哪怕他们一起生活在荒原也无所谓。虽然想到那些恶魔,想到要再次面对它们,她忍不住打了一个寒战,但她还是要回去。她只是要…ˇ她只是要和崔斯坦在一起。
伊莱扎叹息一声,打断了迪伦的思绪,“总是有年轻的灵魂想要回去,”她喃喃自语,“一直没断过。”
“那么你动过心吗?”迪伦问,她一时间有些心烦意乱。
伊莱扎摇摇头,眼神中带着浓浓的伤感,“没有,姑娘,我老了,我知道用不了多久丈夫就能来陪伴我了。”
“他现在在哪儿?这里吗?”迪伦话出了口才觉得自己这样问太失礼了。
“没有,”伊莱扎的轻声细语小到几乎听不到,“他没有越过荒原。”
“我很抱歉。”迪伦无比愧疚,把头埋在膝盖里,小声嘀咕了一句。
伊莱扎的脸绷紧了,眼泪几乎就要夺眶而出。然而她似乎又强忍住了悲伤,挺直了腰板,使劲抽了抽鼻子。
“我猜你是想知道穿越回去后会发生什么事是吗?”她说。
迪伦耸了耸肩,她还没有想那么远。对她来说,回到她旧日的生活中跟留在这里没什么不同。不过如果她不表现出自己对此感兴趣,又看上去太奇怪了。她还不确定自己要不要把真实的想法告诉伊莱扎,告诉乔纳斯是一回事,告诉她又是另外一回事了。
“我听说……”伊莱扎再一次想让迪伦理解她要承担的风险,“如果你能成功回到你的躯体旁的话,你就能钻回去。”
“它还在那儿吗?”迪伦一脸惊恐的表情,暂时忘记了自己的打算里本来没有还魂的内容,“他们肯定已经把我的身体运走了。
我妈妈肯定已经把我埋了。哦,老天爷,我可不愿往棺材里钻。她要是已经把我火葬了呢?”她心里既感害怕又觉得厌恶,说最后一句话时简直已经在尖叫了。
“迪伦,时间对你来说已经停滞了。你的身体还在原地。”
迪伦点点头,认可了这种说法。逃亡计划正在她脑海里慢慢酝酿成形,她仿佛看到自己正在划过那个湖,在山谷里择路而行。她也想到了那殷红色的地面,如烈焰燃烧般赤红的天空,但这些恐怖的画面都不能让她动摇,她的决心坚如磐石。她要试一试,她知道自己不管怎样都会打开门,然后冒险一试。她会找到崔斯坦。这个决定让她欣喜不已,脸上露出了淡淡的微笑。她一抬头,看到伊莱扎正在端详着自己。
“这里面肯定还有事,”老妇人慢慢地说,“你没有告诉我全部的情况。”她审视着迪伦的脸,顿时让她很不自在,好像被她看穿了内心。迪伦的表情怪怪的,犹豫着要不要转身离去。
“你不是要回去,”伊莱扎若有所思地说,“不是要一路回到人间。你的目的是什么,迪伦?”
对她撒谎有意义吗?迪伦紧咬了嘴唇一会儿,然后决定向她实话实说。她已经下定了决心,不管伊莱扎说什么都不变了。也许这个老妇人还能帮自己一把呢。
“我想找到我的摆渡人。”她轻声说道。
把心事坦白后,迪伦屏住了呼吸,静等着伊莱扎的反应。老妇人的脸上毫无表情,只有微微皱起的嘴唇表明了她了解迪伦意图以后的心绪。
“那就更难了。”过了难熬的一分钟后,她开口说道。
迪伦的心狂跳不止,“但是并非不可能是吗?”
“也许不是不可能的。”
“我该怎么做呢?”
“你必须找到他。”
迪伦的眼睛眨了几下,感到困惑。这个不难吧?他现在正在摆渡另外一个灵魂。她可以在安全屋等着,他最终会到她这里来的。
接下来她陷入回忆,想起了自己曾经看到的那些朦朦胧胧的轮廓幽幽穿过红色的荒原。想起了那一群黑压压、亦步亦趋地跟着他们的恶魔,还有那些光球。那些光球照亮了道路,指引灵魂们前行,保护他们的安全。现在的崔斯坦对她来说莫非就是这个样子,一个光球?如果是这样的话,她又怎么能从上千个摆渡人中把他认出来呢?一个微小的声音从潜意识中传来—“你会认出来的”。
但这声音只响了一次,而且很微弱。因为她大脑剩余的清醒部分对这个声音嗤之以鼻,这可不是什么愚蠢而浪漫的爱情戏,这是活生生的现实。如果崔斯坦真的在那些光球之中的话,如果她无法看到他、听到他的声音,就永远无法把他找出来了。
“我怎么找到他呢?”她问,“我曾经看到过他们,荒原上还有其他的摆渡人。他们并非人类,而是—”
“光。”伊莱扎替她把话说了。迪伦点点头,这个描述最恰当,“但是,”她继续说道,“他仍然是你的摆渡人。即使他曾经指引过其他灵魂,哪怕他已经指引了上千个灵魂。如果你遇到他的话,你还是应该能发现他,就像以前一样。”
迪伦的眼中满是掩饰不住的喜悦,所以还有机会……这是有可能的。她听到身后乔纳斯的低声咳嗽,于是扭头对他微笑。当初自己仅仅是出于直觉才去找了他,如果靠自己去摸索找到这些答案得花多长时间啊?伊莱扎要彻底明白这个地方是怎么运转的又耗费了多少年的光阴啊?
“你是怎么知道所有这些事的?”迪伦问她,脸上的笑容依旧灿烂。
老妇人却没有回应她的善意之举。她叹口气说:“我告诉你…ˇ你要记着这点…ˇ迪伦…ˇ我不知道,我真的不知道。你这样做是要冒很大风险的。”