"Bullyingpeopleisthemostdishonorablething。"
(欺负别人是最不光荣的事情。)
《那不勒斯的萤火》的结尾有一句话我特别喜欢:为了向你讲述,一切事情都有属于它的光亮。
"Quellochehoscopertodinuovononèunacicatrice,èilpassato,èunastoria。"
(我再次揭开的不是伤疤,是过往,是故事。)
“过往云烟,暴风雨过去了,我迎来了彩虹。”
(Lenuvoleeilfumodelpassatosonopassate,latempestaèpassataehoinauguratounarcobaleno。)
(Thepastclouds,thestormpassed,Iusheredintherainbow。)
“爸爸妈妈不要担心,现在的我可以勇敢地面对任何事情,你们把我保护得很好,以后可以让我自己去独立地处理问题吗?”
“小陈同学,让你能看到这些是告诉你,我遇到了很不好的事情,可能会是一个很内耗的人,经常的不开心,做朋友这可能无伤大雅,但是如果是女朋友,你可能会很累很累,我并不想这样,不想打乱你的世界,虽然你也没有让我当你女朋友,但是我想我直白地表露喜欢,是想要有以后,你应该是清楚的吧!”
如你所见,我的爸爸妈妈因为我经历了很不好的事情,他们很小心翼翼地保护我,害怕我再一次经历很不好的事情,上一次上帝舍不得我的爸爸妈妈伤心,我的爸爸妈妈太害怕了,害怕我不能长命百岁!所以如果你读到这里接受不了我的家庭模式或者觉得我有很多问题,你直白地告诉我,我会干脆的断开一切联系,让伤害降到最低。
当然也不只是因为我受伤,我妈妈检查手机是我们家的模式,因为我爸爸的职业,我妈妈在看他的手机上自由度很高,习惯延伸到了我们身上。
我虽然喜欢你,但是我爱我的爸爸妈妈。
"ImnotgoingtohurtmyparentsforsomeoneIlike。"
(我不会为了喜欢的人去伤害我的父母。)
"MymumanddadlovedmesomuchIcouldntbeartohavethemupset。"
(我的爸爸妈妈很爱我,我舍不得他们难过。)
"Idonotwanttohurtyou,ifyouotaccept,youalwaysleaveme。"
(我也不想伤害你,如果你接受不了,你可以随时离开我。)
"Iminabindagain,andIknowyoullsayImjustthinkingaboutmyself。"
(我又陷入了纠结,我知道你会说我考虑自己就好。)
"Nonvogliochetusiatriste,maperchémipiaonvogliochetusiatriste。"
(不想你难过,因为喜欢你才更不想你难过。)
Ti"piaccio,sonomoltofelice,partientefelice。"
(你喜欢我,我很开心,特别开心。)
"Alloramammaepapà,possostarelapersonachemipiace?Saròmoltofeliceilvostrosostegno。"
(所以爸爸妈妈,我可以和我喜欢的人在一起吗?有你们的支持我会特别开心。)
"Latuacarafiglianonèancorastatainnamorataenonsonemmenocosasiaessereinnamorata。"
(你们亲爱的女儿还没谈过恋爱,我都不知道自己谈恋爱是什么样子。)
"Eratimidoepapaemipiacevamolto。"
(他和爸爸一样很害羞,我很喜欢他)
"Anchioglipiaccio"
(他也喜欢我)
"Buonannonuovo!XiaoShen,tiaugurosuccessouofuturolavoro,unavitafelice,epoidiveuttimeglioemigliore,senzacosìtantiproblemieallafinediveimistieabbandonareilcattivoumore!"
(新年快乐!小沈,祝你未来工作顺顺利利,生活开开心心,然后我们都变得越来越好,没有那么多烦恼,最后就是要变得乐观向上,抛弃坏心情!)
这是他二○二四年的最后他发给我的,我自己翻译了,很荣幸收到了这一段话!