耗子小说网

耗子小说网>在这本书中英文翻译 > 体育课font colorred番外font(第1页)

体育课font colorred番外font(第1页)

那天下午的体育课热得像蒸笼。

操场上的塑胶跑道被晒得发软,踩上去有一种黏腻的弹性,像是地面本身也在出汗。体育老师站在树荫底下,吹了一声哨子,宣布今天的项目是接力赛。全班分成四组,每组八个人,绕操场跑一圈,最后一组要接受惩罚。输的人蛙跳一圈,从这头跳到那头,再跳回来。同学们发出一阵抱怨的嘘声。

叶迟被分到了第三组。她站在起跑线后面,微微弓着身子,目光落在前方。她前面站着一个女生,扎着高马尾,发梢染了一小撮棕色,正低着头,用手指仔仔细细地梳理着自己的刘海。那撮刘海被她捻起来又放下去,用指尖拨弄着弧度,像是在调整一件艺术品的角度。

哨声响了。第一棒冲了出去,第二棒,第三棒。轮到那个女生的时候,她接过接力棒跑出去的姿态倒是标准的,腿在动,胳膊在摆,但她的手——那只没有握棒的手——始终悬在额头前方,每隔两步就要去拨弄一下那撮刘海的弧度。风把她的刘海吹起来了,她停下来拨回去;又吹起来了,她又拨回去。跑步的节奏被打断了一次又一次,速度肉眼可见地慢了下来。在交接棒的时候,她因为忙着整理刘海,差点把接力棒掉在地上,勉强塞进下一个人手里的时候,已经落后了一大截。

叶迟是最后一棒。她接到棒的时候,其他三组的最后一棒已经跑出去十几米了。她深吸一口气,迈开步子追了上去。风从耳边刮过,灌进嘴里,带着塑胶跑道蒸腾出的热气和一种说不清的铁锈味。她能感觉到心脏在胸腔里猛烈地撞击着肋骨,腿部的肌肉在每一次蹬地时发出酸胀的抗议。

第三组,倒数第一。

叶迟弯着腰,双手撑着膝盖,大口大口地喘着气。汗水从额角滑下来,顺着下巴滴落在跑道上,瞬间就被蒸发了,只留下一小块深色的印记。她的后背被汗水浸透了,衬衫贴在后腰上,难受得紧。她听到旁边传来那个女生懊恼的声音:"哎呀都怪那个风,把我刘海吹乱了好几次……"

叶迟没有看她。她只是直起身子,抹了一把脸上的汗,然后听到体育老师的声音从树荫那边飘过来:"输了的那组,蛙跳,一圈。"

她叹了口气,认命地蹲了下去。

蛙跳比跑步累多了。每一次下蹲都像在给膝关节上刑,每一次跃起都像是在和地心引力做一场注定会输的谈判。跑道在阳光下白得晃眼,她跳了几步就觉得大腿开始发酸,再跳几步,酸变成了痛,痛变成了麻木,麻木之后是那种让人想放弃的灼烧感。

汗顺着她的下巴流进脖子里,痒痒的,她没有手去擦。她的头发被风吹得乱七八糟,刘海糊在额头上,她也没有手去拨。她只是低着头,看着脚下的跑道线一条一条地被她的跳跃覆盖过去,默数着还有多远才到折返点。

就在她数到第十七跳的时候,余光里出现了一双鞋。

那双鞋在跑道边缘停了下来,停在她左前方的位置。叶迟的呼吸滞了一拍。她保持着一个半蹲的姿态,没有立刻跳出去,而是侧过头,向上看了一眼。

温静秋站在她旁边。

她穿着运动短裤和白色的T恤,头发扎成了一个利落的马尾,阳光在她身上打出一层柔和的光晕。她的表情很平静,嘴角带着一点若有若无的弧度。叶迟蹲在地上,仰头看着她。阳光从温静秋身后照过来,把她的轮廓镀上了一层金边,像电影里那种用光过度曝光后才会出现的画面。叶迟的脑子忽然冒出一个念头——她是来笑话我的吗?

这个念头让叶迟心里涌起一阵说不清的不高兴。她不想被温静秋看到自己这副样子——汗流浃背的,头发乱糟糟的,脸上全是灰。

她正准备低下头,继续跳,假装没有看到温静秋,假装那双白色的运动鞋不存在——然后温静秋蹲下来了。

她蹲在叶迟面前,高度和叶迟持平。太阳从她身后照过来,光芒在她的发丝间散开。她没有说话,只是伸出了手。那只手停在了叶迟的视野正中央,掌心向上,手指微微张开。叶迟看着那只手,她的大脑好像卡壳了。刚才还在运转的、想着"她来笑话我了"的那部分,在看见那只手的瞬间忽然停止工作了。周围的空气变得很重,重到她几乎要喘不过气来——但又很轻,轻到像是整个人被泡进了某种比水更柔和的东西里,所有声音都退了潮,风停了,蝉不叫了,远处同学们的喧闹和体育老师的哨声都消失了。

叶迟的手指动了一下。她还没有反应过来发生了什么,但她感觉到自己的手抬了起来,搭上了温静秋的掌心。温静秋的手是暖的,比她想象的要暖。手指自然地收拢,扣住了她的手指。那个动作很轻,但又很坚定,坚定到像是她在说"我抓到了,我不会松开的"。

然后温静秋站了起来。她握着叶迟的手,把叶迟从半蹲的姿态拉了起来。叶迟顺势站直了身体,双腿还在发酸发抖,手腕上传来向上的牵引力让她得以借力。在此刻,叶迟所有的感官都被一件事占据了——温静秋的手握着她的手,她牵着她,开始在跑道上走。

叶迟的腿还在因为刚才的蛙跳而发颤,每走一步都像是在踩棉花。温静秋的步速调整得很合适,不快不慢,刚好让叶迟可以跟上,又不至于显得像是在刻意等她。温静秋的手始终没有松开。她的拇指压在叶迟的手背上,轻微的力度,像是某种无声的承诺。

叶迟低着头,看着脚下的跑道,看着两个人的影子在白色的地面上并排地延伸出去,交错着,重叠着,又分开,又重叠。她的心跳很快——比刚才跑步的时候还要快。她忽然觉得周围的一切都不存在了。操场上的人和声音都退成了一个模糊的背景,像被水洇开的墨迹,分辨不出形状。只有她们握着的手是清晰的。

叶迟不知道她们走了多久。时间在那段路程里变得黏稠而缓慢,像蜂蜜从勺子上滴落的过程,拉出细长的丝,在半空中停顿,迟迟不肯断开。

她们走完了那一圈,回到了出发点。温静秋的手松开了。那个松开的过程很自然——没有任何多余的动作,没有不舍的停顿,只是手指一根一根地展开,像是完成了一件理所当然的小事,然后该做下一件事了。叶迟站在原地,看着自己那只空了的手。掌心还残留着温静秋的温度,那种热在凉下来的空气里显得格外清晰,像是一枚被盖上去的印章,短时间内怎么也褪不掉。

叶迟站在跑道上,手还微微张着,好像还没有准备好收回来。风从她身边经过,带着塑胶跑道的味道和远处草坪被晒出的青草气息。她终于收回了那只手,垂在身侧,五指慢慢收拢,握成了一个拳。手心攥着的,是温静秋留下的温度,还有某种她说不上来的东西——时间在那个瞬间停止了。不是比喻,不是夸张,是真的停止了。当温静秋握住她手的那一刻,蝉不叫了,风不吹了,阳光凝固在半空中,天地万物都消散成一片模糊的、柔和的背景。只有那只手是真实的。只有掌心相对的触感是真实的。

其他的一切,都不重要。

热门小说推荐

最新标签