“是的。”萨利证实道。
“你想要我们去找他的妈妈,”崔斯坦平静地说,“把她带回来见他。”
“不。”萨利面露难色,手指绞在一起,“我不会要求你们这么做,我不能。”
“但你希望这样。”
“没关系的,萨利。”迪伦说,冲迎灵官微微一笑,“你可以告诉我们。”
“我答应过的。”萨利低声说,表情非常痛苦,“我答应过不再管这孩子了,我会让他听天由命。”
“海伦。”迪伦眨了眨眼睛,惊诧于这个名字竟是从自己嘴里说出来的。她看着萨利,“她是不是叫海伦?”
“你怎么知道的,迪伦?”崔斯坦问道,他关切地握着她的手。
“我不知道。”迪伦转向萨利寻求答案。这些想法不知从哪里冒出来,实在叫人不安。“是你把这些事传送到我的脑海里的吗?”
“不是的。”萨利摇着头说。尽管如此,这其中一定另有隐情。
迎灵官一定隐瞒了一些事。
“谁是海伦的摆渡人?”崔斯坦问,“能看看那个摆渡人的记录簿吗?”
萨利犹豫了一下,但随后她转身走到一个书架前取下一本记录簿。那本簿子上覆盖着一层薄薄的灰尘。迎灵官拂掉落灰,打开记录簿,一直翻到最后一页。只有一半的页面上有记录。
“这是最近的?”崔斯坦问道,他的手指沿着那页纸往下划,直到他看到海伦那被墨水线条涂掉的名字。
“不是。”
“我不明白?”
“这个摆渡人已经被……清除出了荒原。”
迪伦的心在胸口怦怦直跳。她觉得自己即将有重大发现。
“清除?”崔斯坦问道,“清除是什么意思?清除出哪里?这说不通!”
“有些事情我不能告诉你们……”萨利道。
迪伦打断了她。
“这是我的记录簿。”她说,“是我的,对吗?”
没有人说话。沉默笼罩下来,崔斯坦困惑地注视着她,萨利也看着她,而且越来越恐惧。
“你不应该记得的。”她低声说。
“我并不记得。”迪伦说,“真不记得。只是不断地有奇怪的片段钻进我的脑袋。我以前就是在这里的。是不是?我以前是个摆渡人。”
“没错。”萨利承认道。
迪伦转向崔斯坦。
“你知道这件事吗?”
他摇摇头,一副目瞪口呆的样子。
“不过我……我认识你。我记得……有个灵魂……是个女孩。
她要伤害我,然后……我不知道。我看到了你的脸,你也在场。”
“我不记得了。”崔斯坦摇着头说。
“我记得。”那段记忆很模糊,在她的脑海里时隐时现,就像小时候看过的电影里的一个场景,但迪伦越想它就变得越清晰。崔斯坦伸出手去阻止一个女孩伤害她,他的手像铁一样抓住那个女孩的手腕,他的眼睛里充满了怒意。
可惜她想不起前因后果。她不知道那个女孩是谁,也不知道她为什么要袭击自己。
“为什么我们两个都不记得了?”迪伦问萨利。
迎灵官看起来非常为难。
“求你了,这件事不能谈。你不应该知道的,我不知道他们会干出什么?”