耗子小说网

四 译名对照（第18页）

格尔海姆（Gllheim）

格尔海姆战役（SchlachtbeiGlheim）

格尔利次（Grlitz）

格哈德（MeisterGerhardvonRile，1210—1271）

格哈德二世，美因茨的大主教（GerhardII。voein，1230—1305）

格哈德一世，美因茨的大主教（GerhardI。，vonDhaun，?—1259）

格克苏河（Gksu）

格拉本（Graben）

格拉蒂安（Gratianus，即格雷戈尔六世教皇）

格拉赫，美因茨的大主教（Gerlaassau，1322—1371）

格拉休斯二世（GelasiusII。，1060或1064—1119，1118—1119年在位）

格拉休斯一世（GelasiusI。，?—496，492—496年在位）

格赖夫斯瓦尔德（Greifs>

格劳登茨（Graudenz）

格雷戈尔，图尔的（GregorvonTours，538或539—594）

格雷戈尔二世，罗马教皇（GregorII。，669—731，715—731年在位）

格雷戈尔九世，罗马教皇（GregorIX。，1167—1241，1227—1241年在位）

格雷戈尔六世，罗马教皇（GregorVI。，?—1047，1045—1046年在位）

格雷戈尔七世，罗马教皇（GregorVII。1025—1085，1073—1085年在位）

格雷戈尔三世，罗马教皇（GregorIII。，?—741，731—741年在位）

格雷戈尔十二世，罗马教皇（GregorXII。，1335—1417，1406—1415年在位）

格雷戈尔十世，罗马教皇（GregorX。，1210—1276，1271—1276年在位）

格雷戈尔十一世，罗马教皇（GregorXI。，1329—1378，1370—1378年在位）

格雷戈尔五世，罗马教皇（GregorV。，972—999，996—999年在位）

格雷戈尔一世，罗马教皇（GregorI。，540—604，590—604年在位）

格里莫阿尔德（Grimoald，680—714）

格里诺·达·韦罗纳（GuarinodaVero-na，1370—1460）

格里特（Griet）

格罗（Gero，900—965）

格罗伊奇（Groitzsch）

格特鲁德，萨克森的（GertrudvonSa，1115—1143）

格特鲁德，霍恩贝戈的（GertrudvonH，1225—1281）

个体性（Individuum）

&）

公爵（Herzoge）

公爵领地或公国（Herzogtum）

公有地（agerpublide）

公证人（Notar）

宫廷大法官（Grohofrichter）

宫廷法庭（Hofgericht）